Encyclopédie de la Parole : Suite 4
✕
In een poging om een tijdperk een stem te geven - het onze, waar de volumeknop op elf staat -
verzamelt en ontleedt L’Encyclopédie de la parole sinds 2007 honderden fragmenten van alledaagse gesprekken zoals stemmen uit de straat, wetenschappelijke lezingen, YouTube-filmpjes en dergelijk meer. Samen vormen ze “een wankel monument, veranderlijk en levendig zoals het gesproken woord in al haar verscheidenheid". Tijdens het analytische proces ontstaat er een bijzonder soort muzikaliteit die voortvloeit uit de energie van het uitgesprokene: een koortsachtig ritme en eindeloze melodische variaties. Deze 4de Suite, aangekondigd als een laatste bedrijf, straalt in de vallende duisternis. Elke stemopname roept spontaan een sfeer op van iets “eenmaligs", reeds vervlogen. Het gaat er om (en we citeren Joris Lacoste die op zijn beurt Paul Verlaine citeert) de klanken te laten weerklinken van dierbare stemmen die nu zwijgen.
Muziek van Pierre-Yves Macé en Sébastien Roux.
Voor de laatste voorstelling in de reeks Suites laat Encyclopédie de la parole het materiaal uit zijn klankcollectie, de basis voor de voorstellingen, ongefilterd horen: de originele opnames van gesproken woorden.
Deze keer zijn het dus geen acteurs die stemmen opnieuw tot leven wekken, het zijn de sprekers zelf die uit het verleden terugkeren en ons aanspreken met hun eigen stem, hun oorspronkelijke intonatie, onimiteerbare timbre en hun specifieke adem.
De stemmen, in een spatialisatie van Sébastien Roux, duiken op, verdwijnen weer en suggereren ruimtes, beelden, situaties, wrijvingen, momenten van spanning of emotie, van existentiële en onbelangrijke gebeurtenissen. Duizend en één levendige details gevat door de opname komen voor een laatste keer opnieuw tot leven.
Zoals bij een opera worden de stemmen ondersteund, verklankt en meegevoerd door instrumentale muziek. De partituur van Pierre-Yves Macé, uitgevoerd door acht instrumentalisten, laat je op een andere manier luisteren en legt verborgen elementen bloot. De kruising van een akoestisch en elektrisch instrumentarium maakt een fusie mogelijk van de meeste ongewone klankkleuren die de perceptie verscherpt en onvermoede emoties oproept.
Het is een soort spooktheater, maar wel met kleurrijke, levende spoken — die praten, fluisteren, roepen, schreeuwen, lachen, discussiëren, tellen, vertellen, uitleggen, terechtwijzen en troosten, razen en aanmoedigen, verlangen en spijt hebben, bidden en bedanken, dansen en lijden en genieten en leven en niet willen sterven.
Door in te zoomen op de allerkleinste, onbenulligste modulaties in de woorden die mensen uitspreken brengt Suite nr.4 een ode aan al wat leeft en vluchtig is: het is een manier om, voor een laatste keer, “de klanken te laten weerklinken van dierbare stemmen die nu zwijgen”.
Joris Lacoste
GALLERY



CAST & CREDITS
Conception
Encyclopédie de la parole & Ictus
Composition and music
Pierre-Yves Macé and Sébastien Roux
Dramaturgy and direction
Joris Lacoste
Collectors
Joris Lacoste and Elise Simonet
Sound
Alexandre Fostier
Light design and video
Florian Leduc
Artistic collaboration
Elise Simonet
Choreographic advisor
Marie Goudot
CAST
Hugo Abraham,
double bass
Tom De Cock,
micro-percussion, vibraphone, timpani
Chryssi Dimitriou,
double bass flute, bass flute, G flute
Luca Piovesan,
accordion
Jean-Luc Plouvier,
electronic keyboard
Eva Reiter,
Paetzold flute, viola da gamba
Primož Sukič,
electric guitar, acoustic guitar
Production
Encyclopédie de la parole (with support from Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Ile-de-France)
Ictus
Coproduction:
Kunstenfestivaldesarts &
Kaaitheater, Brussel
Wiener Festwochen
Festival d'Automne, Paris
MC93, Bobigny
Duration 150 min
with intermission



